• Livraison gratuite pour toute commande de 30 $ ou plus aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en France, en Italie, en Espagne et dans d’autres pays. Livraison avec suivi · Certaines destinations à partir de 5 $ / 20 $

Techpod RePod shown at an angle with an Apple Watch above the case and an orange arrow indicating installation
RePod Setup Guide Techpod

Comment configurer RePod : installez votre Apple Watch et testez la molette de défilement

Configurez RePod en jumelant votre Apple Watch, en ajustant les réglages actuels lorsque la montre est retirée du poignet, en suivant les instructions d’installation de Techpod et en testant la molette extérieure sur le même écran de l’application.
Techpod 8 min de lecture

Configurez RePod en vérifiant d’abord l’Apple Watch, en modifiant les réglages actuels pour une utilisation hors poignet, en installant l’Apple Watch à l’aide des instructions de Techpod, puis en répétant le même test de la couronne numérique à l’aide de la molette extérieure. RePod de Techpod est un boîtier portatif qui transforme une Apple Watch en mini-téléphone pour écouter de la musique et accéder aux fonctions essentielles du quotidien. Le boîtier ne nécessite ni jumelage Bluetooth, ni app compagnon, ni jailbreak.

Que doit-on pouvoir faire une fois la configuration terminée ?

L’Apple Watch doit être allumée et déverrouillée, l’écran doit être orienté dans le bon sens, et la molette extérieure doit tourner la couronne numérique sur le même écran d’app que celui testé avant l’installation. L’écran tactile permet toujours de toucher les éléments. Le disque central est décoratif.

Avant d’installer l’Apple Watch

  • Chargez et déverrouillez l’Apple Watch.
  • Vérifiez la génération exacte et la taille du boîtier à l’aide du sélecteur RePod actuel.
  • Ouvrez l’app et l’écran que vous prévoyez d’utiliser.
  • Tournez la couronne numérique et notez ce qui se passe sur l’écran actuel.

Ce test de référence permet de distinguer un problème lié à l’Apple Watch ou à l’app d’un problème d’ajustement ou de positionnement. Si la couronne numérique ne produit aucun effet sur cet écran avant l’installation, la molette de RePod n’en produira pas non plus.

Configurer RePod en sept étapes

  1. Retirez le bracelet de l’Apple Watch. Maintenez le bouton de déverrouillage du bracelet à l’arrière de l’Apple Watch et faites glisser le bracelet sur le côté. Apple déconseille de forcer le bracelet dans la fente.
  2. Réglez l’orientation actuelle de Techpod. Sur l’Apple Watch, ouvrez Réglages > Général > Orientation. Le guide d’aide actuel de Techpod indique de régler Poignet sur Gauche et Couronne numérique sur Gauche pour RePod. Il s’agit du réglage actuel de RePod ; consultez à nouveau la page d’aide lors de la configuration d’une autre version.
  3. Préparez le verrouillage lorsque l’Apple Watch n’est pas au poignet. Pour une utilisation plus fluide de RePod en mode portatif, le guide de configuration actuel de Techpod recommande d’ouvrir Réglages > Code et de désactiver Détection du poignet. Prenez connaissance des compromis ci-dessous avant de modifier ce réglage.
  4. Réglez l’écran. Ouvrez Réglages > Luminosité et affichage et désactivez Activer au lever du poignet pour la configuration actuelle en mode portatif. Vous pouvez conserver l’option Toujours activé selon vos préférences. Vous pouvez aussi consulter les réglages Activer à la rotation de la couronne et Durée d’activation selon l’utilisation que vous prévoyez de faire de l’Apple Watch.
  5. Installez l’Apple Watch en suivant les instructions visuelles de Techpod. Suivez la vidéo de configuration actuelle de Techpod et les instructions correspondant exactement à votre version de RePod. Arrêtez si l’Apple Watch ne se place pas comme illustré. Ne forcez ni l’Apple Watch ni le boîtier.
  6. Réveillez et déverrouillez l’Apple Watch. Revenez à la même app et au même écran que pour le test de référence.
  7. Tournez doucement la molette extérieure. Vérifiez que l’écran produit la même réponse de la Digital Crown qu’avant l’installation. Utilisez l’écran tactile pour les boutons et les sélections à l’écran.
Trois réglages de l’Apple Watch à vérifier pour RePod : orientation, détection du poignet et comportement de réveil de l’écran
Vérifiez l’orientation actuelle, la détection du poignet et les réglages d’affichage avant d’installer la Watch.

Comprendre les compromis liés à la détection du poignet

L’Apple Watch se verrouille normalement automatiquement lorsque la détection du poignet est activée et que la Watch est retirée du poignet. Désactiver la détection du poignet peut réduire les verrouillages répétés lors d’une utilisation à la main, c’est pourquoi Techpod le recommande actuellement pour la configuration de RePod.

Apple décrit également des effets importants. La Watch ne se verrouille et ne se déverrouille plus automatiquement. Apple Pay demande le code d’accès lorsque vous autorisez un paiement. Certaines mesures effectuées au poignet et les alertes associées, ainsi que l’appel automatique des services d’urgence après une forte chute, sont désactivées. Examinez ces changements avant de décider quel réglage vous convient.

Si vous préférez laisser la détection du poignet activée, attendez-vous à devoir saisir le code d’accès après avoir retiré la Watch de votre poignet. Testez cette routine avec le boîtier RePod avant de vous y fier lorsque vous êtes en déplacement.

Choisissez les réglages d’affichage adaptés à votre usage

Réglage Effet Comment décider
Réveil au lever du poignet Réveille l’écran lorsque la Watch est portée et que le poignet est levé La configuration portable actuelle de Techpod la désactive, car la Watch n’est pas portée au poignet.
Réveil par rotation de la Crown Permet à la rotation de la Crown de réveiller progressivement l’écran Testez-la avec la Watch et la luminosité d’écran que vous préférez.
Durée d’activation Détermine combien de temps l’écran reste actif après un toucher Choisissez une durée qui vous laisse assez de temps pour utiliser l’écran.
Retour à l’horloge Détermine quand la Watch revient à l’horloge après avoir quitté une app Choisissez l’option Apple actuelle adaptée à l’app que vous utilisez le plus.

Aucune valeur d’affichage unique ne convient à toutes les tâches. Le critère de réussite est concret : vous pouvez réveiller l’écran, le déverrouiller et revenir à l’app voulue sans avoir à lutter avec l’état de l’écran.

Testez le même écran avant et après l’installation

Test Action Résultat attendu
Avant l’installation Tournez la Digital Crown de la Watch sur l’écran de l’app choisie. L’écran exécute une action prise en charge par l’app et watchOS, par exemple faire défiler une liste ou régler le volume sur un écran de lecture compatible.
Après l’installation Revenez au même écran et tournez la molette extérieure de RePod. La molette extérieure entraîne mécaniquement la Digital Crown et l’écran reproduit la réponse de la Crown prise en charge.
Test sur le même écran : comparaison entre la Digital Crown native de l’Apple Watch avant l’installation et la molette extérieure de RePod après l’installation
Utilisez le même écran d’app pour les deux tests. La molette extérieure de RePod doit reproduire l’action de la Digital Crown prise en charge sur cet écran.

Si la molette RePod ne répond pas

  1. Retirez la Watch et testez la Digital Crown native sur le même écran de l’app.
  2. Vérifiez que la Watch est réveillée et déverrouillée.
  3. Vérifiez que la version de RePod correspond à la génération de la Watch et à la taille du boîtier.
  4. Comparez la position de la Watch aux instructions de Techpod. Arrêtez-vous si vous sentez une résistance inattendue.
  5. Contactez Techpod en indiquant le numéro de commande, la génération et la taille de la Watch, le nom de l’app, l’écran utilisé et une courte vidéo du problème.

Ne forcez pas la molette et n’ouvrez pas le mécanisme. Un test rapide sur un seul écran fournit au service d’assistance un point de départ plus clair que des essais dans plusieurs apps.

Questions sur la configuration de RePod

RePod nécessite-t-il une app ou un jumelage Bluetooth ?

Non. Le boîtier ne nécessite ni app compagnon, ni compte, ni abonnement, ni jumelage Bluetooth. Les apps et services de l’Apple Watch conservent leurs propres exigences.

RePod nécessite-t-il un jailbreak ?

Non. RePod fonctionne avec les commandes habituelles de l’Apple Watch et les réglages actuels de watchOS.

Pourquoi l’orientation est-elle importante ?

L’orientation détermine le sens d’affichage et la façon dont la Digital Crown réagit. Pour configurer RePod actuellement, Techpod recommande de sélectionner Gauche pour le poignet et la Digital Crown.

Dois-je désactiver la détection du poignet pour RePod ?

Le guide actuel de Techpod recommande de la désactiver pour une utilisation à main levée plus fluide. Apple décrit les effets sur le verrouillage automatique, l’autorisation Apple Pay et plusieurs fonctionnalités liées au poignet ; examinez-les avant de choisir ce réglage.

Pourquoi la molette fonctionne-t-elle dans une app, mais pas dans une autre ?

Le fonctionnement de la Digital Crown dépend de l’écran actif, de l’app et de watchOS. Testez la Digital Crown native sur le même écran. RePod reproduit le mouvement de la Digital Crown ; il n’ajoute pas une action que l’app ne prend pas en charge.

Terminez par une tâche réelle

Ouvrez la musique, le minuteur ou toute autre tâche que vous comptez réellement effectuer avec votre Watch. Réveillez l’écran, déverrouillez-la, tournez la molette et utilisez l’écran tactile. Une fois que cette routine complète fonctionne, la configuration de RePod est prête pour un usage quotidien.

Vous hésitez encore sur le boîtier ? Identifiez la génération et la taille de votre Watch, puis consultez la gamme RePod actuelle.

Sources et lectures complémentaires