Transfert familial
Préparez une ancienne Apple Watch pour un membre de la famille en vérifiant la compatibilité, l’état de la batterie, le verrouillage d’activation, les comptes et la configuration familiale.

Oui. Une Apple Watch en état de marche peut être transmise à un membre de la famille après avoir vérifié que le modèle est compatible avec son iPhone et les fonctionnalités souhaitées, inspecté l’état de la batterie et de l’appareil, déjumelé la montre, effacé les données personnelles et supprimé le verrouillage d’activation. Un enfant ou un proche âgé qui n’a pas d’iPhone personnel peut avoir besoin de la fonctionnalité Apple Watch pour vos enfants, qui est soumise à des exigences spécifiques en matière de connectivité cellulaire, de compte, d’opérateur et de région.
Commencez par choisir la procédure de configuration du destinataire
Il existe deux façons courantes de transmettre la montre. Une personne disposant d’un iPhone compatible peut jumeler la Watch directement avec son appareil et son compte Apple. Un membre de la famille qui n’a pas d’iPhone personnel peut être admissible à la fonctionnalité Apple Watch pour vos enfants, anciennement appelée Configuration familiale, en utilisant l’iPhone de l’organisateur et le groupe de partage familial.
La deuxième option comporte davantage de conditions. La page d’assistance actuelle d’Apple aux États-Unis indique que la fonctionnalité Apple Watch pour vos enfants nécessite une Apple Watch Series 4 ou ultérieure avec connectivité cellulaire, ou une Apple Watch SE avec connectivité cellulaire ; watchOS 7 ou ultérieur ; et un iPhone 6s ou ultérieur avec iOS 14 ou ultérieur pour la configuration. L’organisateur et le membre de la famille doivent disposer d’un compte Apple, de l’identification à deux facteurs et du partage familial. Certaines fonctionnalités nécessitent un forfait cellulaire, certaines ne sont pas disponibles, et le service varie selon l’opérateur et la région.
| Situation du destinataire | Procédure de configuration | Vérifications essentielles |
|---|---|---|
| Possède un iPhone compatible | Jumeler directement avec l’iPhone du destinataire | Compatibilité de la Watch et de l’iPhone, version de watchOS prise en charge, compte Apple, suppression du verrouillage d’activation, état de la batterie et forfait cellulaire souhaité. |
| Pas d’iPhone personnel, et la Watch est un modèle cellulaire compatible | Envisagez Apple Watch pour vos enfants | Modèle exact de Watch, iPhone de l’organisateur, rôles du partage familial, authentification à deux facteurs, compatibilité de l’opérateur, région, forfait et limites des fonctionnalités. |
| Pas d’iPhone personnel, et la Watch est uniquement GPS ou autrement non admissible | Choisissez une autre utilisation | Une configuration personnelle nécessite généralement un iPhone compatible. Envisagez de la garder comme appareil d’appoint, de l’échanger ou de la recycler de manière responsable. |
| La Watch est verrouillée, endommagée ou présente des signes de danger liés à la batterie | Réglez d’abord les questions de réparation et de propriété | Désactivez le verrouillage d’activation à partir du compte de l’ancien propriétaire ; demandez conseil à un technicien qualifié en cas de dommages, de chaleur, de gonflement ou de décollement de l’écran. |
Vérifiez si la Watch est un bon cadeau
Une montre transmise doit être fiable. Chargez la Watch, inspectez le verre et le boîtier, testez la Digital Crown et le bouton latéral, puis faites-la sonner. Vérifiez l’autonomie réelle pendant une journée du type de celles qu’envisage le destinataire. Consultez l’état de la batterie sur les modèles compatibles et demandez une estimation de réparation à jour si l’autonomie est insuffisante.
Vérifiez ensuite le logiciel. Les anciens modèles peuvent ne pas prendre en charge les versions récentes de watchOS, ce qui limite la disponibilité des apps ou des nouvelles fonctionnalités. Vérifiez que les apps et services essentiels du destinataire sont toujours compatibles avec cette Watch. Ne promettez pas une fonctionnalité en vous fondant uniquement sur ce qu’une Watch plus récente peut faire.
Autonomie suffisante pour l’emploi du temps du destinataire, logiciel compatible, commandes en bon état et iPhone compatible ou configuration familiale admissible.
Autonomie réduite, mais suffisante pour écouter de la musique, utiliser des minuteurs, une télécommande d’appareil photo ou les commandes de la maison lors de brèves sessions.
Modèle utile avec une batterie usée ou des dommages réparables. Obtenez une estimation à jour et renseignez-vous sur les conditions de remplacement du prestataire.
Dommages dangereux, impossibilité d’utiliser le logiciel et aucune solution de réparation raisonnable. Suivez les recommandations d’Apple, du détaillant ou d’un organisme certifié de recyclage des appareils électroniques.
Préparez la Watch pour son nouveau propriétaire
- Sauvegardez ce dont vous avez besoin. Le contenu de l’Apple Watch est sauvegardé par l’intermédiaire de l’iPhone auquel elle est jumelée. Assurez-vous que l’iPhone dispose d’une sauvegarde récente avant de retirer la Watch.
- Déjumelez la Watch de l’ancien iPhone. Gardez les appareils à proximité, ouvrez l’app Watch, choisissez Toutes les montres, touchez le bouton d’information à côté de la Watch et suivez les étapes de déjumelage d’Apple.
- Supprimez le forfait cellulaire si nécessaire. Lors du déjumelage, choisissez l’option de forfait adaptée au transfert. La résiliation ou le transfert auprès de l’opérateur peut nécessiter de le contacter séparément.
- Vérifiez que le verrouillage d’activation a été supprimé. Le déjumelage le supprime normalement lorsque l’ancien propriétaire saisit le mot de passe de son compte Apple. Vérifiez la Watch et la liste des appareils du propriétaire avant de la donner.
- Nettoyez-la sans risque. Suivez les instructions de nettoyage d’Apple. Retirez les bracelets personnels si vous comptez les garder et incluez un chargeur compatible que le destinataire pourra reconnaître.
- Laissez le destinataire la configurer. Le jumelage direct doit se faire avec l’iPhone et le compte Apple du destinataire. La configuration d’Apple Watch Pour Vos Enfants doit être lancée par l’organisateur du partage familial sur son iPhone compatible.
L’effacement seul peut laisser le verrouillage d’activation en place
Le verrouillage d’activation protège une Watch perdue ou volée en la reliant au compte Apple de son propriétaire. Dans la mesure du possible, déjumelez-la à l’aide de l’iPhone auquel elle est jumelée. Si la Watch a déjà été effacée, l’ancien propriétaire peut la supprimer de la liste des appareils de son compte Apple. Le nouveau propriétaire ne devrait jamais être invité à contourner le verrouillage.
Ce qui change avec Apple Watch Pour Vos Enfants
Apple Watch Pour Vos Enfants permet à un organisateur familial de gérer une Watch cellulaire compatible pour un membre de la famille qui n’a pas son propre iPhone. Le membre de la famille dispose de sa propre identité de compte Apple sur la Watch. L’organisateur peut gérer certains réglages, contacts et fonctionnalités via le partage familial.
Elle ne reproduit pas toutes les fonctionnalités d’une Watch jumelée personnellement. Apple répertorie les fonctionnalités indisponibles ou soumises à une limite d’âge, et le service cellulaire nécessite la prise en charge de l’opérateur. Les fonctionnalités d’urgence, de santé, de paiement, les apps, les contrôles du temps d’école et les communications peuvent varier selon l’âge, le pays, l’opérateur, le matériel et les logiciels. Consultez la liste actuelle d’Apple en tenant compte des besoins réels du destinataire.
La confidentialité mérite d’être abordée. Apple publie une notice de confidentialité qui explique les données utilisées pour la configuration et la gestion familiales. L’organisateur devrait expliquer ce qu’il peut consulter ou contrôler, choisir des réglages adaptés à l’âge et faire participer le membre de la famille aux décisions lorsque c’est possible.
Avant que le cadeau ne change de mains
- Le modèle exact, la taille et le statut cellulaire de la Watch sont identifiés.
- La méthode de configuration appropriée, par jumelage personnel ou gestion familiale, indiquée ci-dessus est confirmée.
- L’autonomie de la batterie a été testée dans le cadre d’une routine réaliste.
- Les apps essentielles sont toujours compatibles avec la version de watchOS de la Watch.
- Les données de l’ancien propriétaire sont sauvegardées.
- La Watch n’est plus jumelée, a été effacée et n’est pas verrouillée par le verrouillage d’activation.
- Les changements de forfait opérateur sont confirmés lorsque le service cellulaire est utilisé.
- Le destinataire dispose d’un chargeur compatible et comprend les limites de configuration.
Une seconde vie portative pour un appareil familial
Certains membres de la famille peuvent préférer une Watch comme appareil dédié plutôt que comme objet connecté à porter toute la journée. La musique, les minuteurs, la commande de l’Apple TV, la télécommande de l’appareil photo et les commandes compatibles de la maison connectée peuvent s’intégrer aux habitudes du foyer. Les fonctionnalités dépendent toujours de la Watch, de sa connexion à l’iPhone jumelé, du réseau, des apps, des comptes et des accessoires.
Techpod RePod permet de tenir les modèles d’Apple Watch compatibles répertoriés sous une forme compacte et portative. Vérifiez la génération et la taille du boîtier exactes dans le sélecteur actuel, et ne promettez pas de fonctionnalités nécessitant le port au poignet lorsque la montre ne l’est pas.
Foire aux questions
Puis-je donner une Apple Watch à une personne qui utilise un autre iPhone ?
Oui, après avoir déjumelé la Watch et supprimé le verrouillage d’activation, vérifiez que son iPhone et iOS prennent en charge cette combinaison de Watch et de watchOS. Le destinataire la jumelle ensuite comme son propre appareil.
Un enfant peut-il utiliser mon ancienne Apple Watch GPS uniquement sans iPhone ?
Apple Watch pour vos enfants nécessite une Apple Watch cellulaire admissible, conformément aux exigences actuelles d’Apple. Un modèle GPS uniquement ne répond pas à cette exigence matérielle cellulaire. Pour un jumelage personnel direct, le destinataire doit généralement avoir un iPhone compatible.
Dois-je conserver le forfait cellulaire sur la Watch ?
Le bon choix dépend de votre intention : conserver le forfait, transférer le service ou le résilier. Le processus de déjumelage d’Apple propose un choix de forfait, mais la résiliation ou le transfert du service peut nécessiter de contacter l’opérateur. Vérifiez directement auprès de lui la facturation et l’admissibilité.
RePod peut-il permettre à une Watch non admissible de fonctionner avec Apple Watch pour vos enfants ?
Non. RePod ne modifie ni le modèle de Watch, ni le matériel cellulaire, ni le compte, ni l’opérateur, ni la région, ni l’admissibilité logicielle. Il modifie uniquement la façon physique de tenir une Watch compatible répertoriée.
Sources
Références sur la configuration familiale
- Assistance Apple : Configurer une Apple Watch pour un membre de la famille
- Assistance Apple : À propos du verrouillage d’activation sur l’Apple Watch
- Apple : Apple Watch pour vos enfants et confidentialité
- MacRumors : aperçu de la configuration familiale de l’Apple Watch
- Techpod : sélecteur de compatibilité RePod actuel
Un héritage familial bien ciblé
Offrez à une Watch compatible un nouveau rôle bien défini.
Commencez par finaliser le transfert de propriété. Comparez ensuite la génération et la taille du boîtier exactes de la Watch avec le sélecteur RePod actuel.
