في فعالية Welcome Home التي أقامتها Apple في 13 أكتوبر، قدّمت Apple HomeView، شاشة لمس لعناصر التحكم المنزلية المتوافقة، وApple TV 4K جديدًا يعمل أيضًا كمحور للمنزل. وبدأت الطلبات المسبقة في الولايات المتحدة في ذلك اليوم؛ وحددت Apple تاريخ 13 نوفمبر موعدًا للتوفر. إذا كانت هذه الإعلانات قد دفعتك إلى التخطيط لإعداد جديد لغرفة المعيشة، فهناك جهاز تحكم أصغر قد تملكه بالفعل.

يمكن لـ Apple Watch الذي احتفظت به بعد الترقية أن يجد مكانًا له بجانب الأريكة: خفّف إضاءة مصباح متوافق، وشغّل مشهدًا محفوظًا، وأوقف العرض مؤقتًا. تتطلب هذه المهام برمجيات Watch مدعومة، وملحقات المنزل التي أعددتها، وApple TV مقترنًا. يمنح RePod جهاز Watch متوافقًا ومقترنًا بك شخصيًا هيئة جهاز محمول باليد، لتصبح عناصر التحكم الحالية هذه في متناولك.

قد تجعل تطبيقات الإضاءة المنفصلة تعديلًا بسيطًا يبدو كأنه مهمة إضافية. في مراجعتها لمصباح Nanoleaf الأرضي لعام 2025، وصفت شارميشتا ساركار من TechRadar الإحباط الناتج عن التطبيقات وفضّلت استخدام Apple Home مع ذلك المصباح. إذا كانت مصابيحك تعمل هناك بالفعل، ففكّر في منح Watch الاحتياطي ثلاث مهام مألوفة: ضبط مصباح، واختيار مشهد لغرفة، والتحكم في Apple TV.

ابدأ بالمنزل الذي لديك بالفعل

جرّب ذلك باستخدام مصباح واحد أولًا. واترك بقية إعداداتك كما هي حتى تتأكد من أن Watch مفيد من مقعدك المعتاد.

• Watch يعمل ومقترن بك شخصيًا. اشحنه وتأكد من فتح تطبيق المنزل.
• تشغيل تطبيق المنزل على iPhone. أضف الملحقات المتوافقة إليه أولًا، باستخدام أسماء يمكنك تمييزها. يوضح دليل Apple لإعداد الملحقات هذه الخطوة.
• watchOS 9.2 أو أحدث. هذا هو الحد الأدنى المطلوب على Watch لاستخدام تطبيق Apple Home المحدّث. ويجب أن يظل كل من Watch وiPhone المقترن به متوافقين أيضًا.
• وصولك إلى تطبيق المنزل. يتبع تطبيق Watch عضوية حساب Apple وأذوناته في المنزل.

يتيح جهاز HomePod مهيأ أو موزّع منزلي مدعوم من Apple TV التحكم من خارج المنزل والمشاركة وعمليات التشغيل التلقائي. تتطلب ملحقات Matter موزّعًا؛ وتحتاج ملحقات Matter المفعّلة عبر Thread إلى دعم Thread مناسب. أبقِ الموزّع موصولًا بالطاقة ومتصلًا في المنزل. يُعد Apple Watch وحدة تحكم؛ ولا يمكنه أن يحل محل الموزّع.

قرّب المصباح إلى متناول إبهامك

افتح Home على Watch، واعثر على المصباح واضغط عليه. استخدم عناصر التحكم المتاحة لذلك الملحق: شغّله أو أطفئه، أو اضبط السطوع عندما يدعم المصباح التعتيم. يحتاج المصباح المتصل عبر قابس ذكي للتشغيل/الإيقاف فقط إلى قدرة منفصلة على التعتيم للقيام بالمزيد.

قد تبدو عناصر التحكم مختلفة في البرامج الأقدم. يضع دليل Apple لـ watchOS 10 بعض إعدادات الملحقات ضمن «المزيد من الخيارات». اتبع عناصر التحكم التي يعرضها Watch.

اضبطها من المكان الذي تقرأ فيه فعلًا. اعثر على مستوى سطوع يناسب الكرسي، ثم جرّب مستوى آخر لمشاهدة التلفاز. يمنحك هذان التفضيلان سببًا لحفظ المشاهد.

احفظ الغرفة بالطريقة التي تستخدمها بها

يجمع المشهد الإعدادات التي تريد استدعاءها معًا. يصف شرح Macworld لـ HomeKit هذه الفائدة: إذ يمكن أن تنتمي الملحقات المتوافقة إلى روتين واحد للغرفة، حتى لو كانت من علامات تجارية مختلفة.

اجعل مشاهدك الأولى بسيطة. هذه الأسماء واختيارات الإضاءة مجرد اقتراحات يمكنك تكييفها:

• ركن القراءة: تشغيل مصباح القراءة على مستوى مريح ومدعوم.
• شاشة المساء: خفض أضواء الغرفة المتوافقة بما يكفي لتناسب مكان جلوسك.
• الغرفة جاهزة: إطفاء أضواء غرفة المعيشة المحددة عند مغادرتك.

أنشئ كل مشهد مخصص على iPhone:

1. في Home، اختر إضافة → إضافة مشهد → مخصص.
2. سمِّ المشهد، واختر إضافة ملحقات، وحدد مصابيحك ثم اختر «تم».
3. اضبط كل ملحق مُضمّن على الحالة التي تريدها. استخدم اختبار هذا المشهد للتحقق من النتيجة.
4. احفظه باستخدام «تم». افتح Home على Watch واضغط على المشهد المحفوظ.

يحدّد مشهد الإضاءة أجواء الغرفة. استخدم جهاز التحكم عن بُعد بشكل منفصل لتشغيل التلفاز. وهكذا يظل «شاشة المساء» سهل الفهم: فهو يغيّر المصابيح التي أضفتها، بينما تختار أنت ما تريد مشاهدته.

احتفظ بعناصر التحكم في Apple TV بجانب الأريكة

إذا اختفى جهاز التحكم عن بُعد بين وسائد الأريكة، أو أردت جهاز تحكم آخر في متناول يدك، فجرّب Watch التي احتفظت بها للتنقل بين القوائم والتشغيل.

مع وجود Apple TV 4K قريب، يستخدم تطبيق Remote الحالي على Watch تقنية Bluetooth. ولإجراء الاقتران الأولي، تأكد من أن iPhone المقترن متصل بشبكة Wi-Fi الخاصة بـ Apple TV. افتح Remote على Watch، واختر Apple TV أو إضافة، ثم أكمل الاقتران باستخدام الرمز الظاهر على Watch.

هل تستخدم watchOS 10؟ تتطلب تعليمات Remote الأقدم من Apple الاتصال بشبكة Wi-Fi نفسها. بعد اختيار Apple TV على Watch، افتح الإعدادات → أجهزة التحكم عن بُعد والأجهزة → تطبيق Remote والأجهزة على Apple TV، ثم اختر Apple Watch وأدخل الرمز الظاهر عليها.

بعد الاقتران، أبقِ Apple TV قيد التشغيل. اختره في Remote، واسحب للتنقل بين القوائم، واضغط للتحديد، واستخدم Play/Pause أثناء التشغيل.

تتضمن أدلة watchOS 11 والأدلة الحالية أيضًا التحكم في مستوى الصوت باستخدام Digital Crown. تحقّق مما يعمل مع إعداد التلفزيون والصوت لديك فعليًا؛ فقد توفر Watch الأقدم عناصر تحكم أقل. ويُعد التنقل عبر شاشة اللمس مهمة أولى مفيدة لتجربتها.

هل تريد رؤية عناصر التحكم أثناء استخدامها؟ يوضّح الدليل التعليمي للتحكم عن بُعد من Craig's Tech Talk في يناير 2025 كيفية استخدام Apple TV Remote وHome على Watch. وتمنحك فصول Apple TV والإضاءة فيه مرجعًا مرئيًا لهذه الخطوات؛ استخدم التعليمات أعلاه لإصدار watchOS المثبّت لديك.

خصّص مكانًا للساعة الاحتياطية

يحتاج جهاز التحكم في الغرفة الذي تلجأ إليه إلى مكان مألوف خاص به. احتفظ بالساعة المشحونة في مكان يسهل الوصول إليه بجانب كرسيك. جرّب عناصر التحكم في المصباح والمشهد والتشغيل خلال أمسية عادية، ثم تحقّق من مستوى شحنها المتبقي.

للاستخدام باليد تفصيل مهم: مع تفعيل اكتشاف المعصم، تُقفل Apple Watch تلقائيًا عند إبعادها عن معصمك. توقّع إدخال رمز الدخول إليها كلما أُغلقت. تشرح Apple كيفية إيقاظها وإلغاء قفلها. حافظ على إعدادات الأمان كما هي أثناء تحديد مدى ملاءمة هذه الخطوة لروتينك.

وتظل أيضًا Watch الشخصية الخاصة بك، مع إمكانية الوصول إلى حسابك ومعلوماتك. احتفظ بها بعنايتك بدلًا من التعامل معها كجهاز تحكّم غير مقفل لكل زائر.

تدرج Apple US جهاز Siri Remote المستقل بسعر 59 دولارًا حتى 13 أكتوبر 2026. إذا كنت تملك بالفعل Watch متوافقة وتعمل، فإن RePod يمنحها هيئة محمولة مستوحاة من iPod للتحكّم في Apple TV ومشاهد Home. تظل Watch مصدر التطبيقات والاتصال. طابِق جيلها وحجم علبتها بدقة قبل الاختيار. يُشترى RePod بشكل منفصل؛ Apple Watch غير مُضمّن.

جهاز التحكّم عن بُعد المنزلي عبر Apple Watch: أسئلة شائعة

هل أحتاج إلى Apple Watch خلوية؟

لا يلزم طراز خلوي لهذا الاستخدام من الأريكة. ما زلت بحاجة إلى اتصال Home يعمل. يستخدم Apple TV Remote الحالي Bluetooth القريب؛ ويستخدم watchOS 10 شبكة Wi-Fi نفسها. لا تتيح الأجهزة الخلوية وحدها الوصول إلى الملحقات.

هل يمكنه استبدال كل أجهزة التحكّم عن بُعد الخاصة بالتلفاز؟

لا. يتحكّم Watch Remote في Apple TV مدعوم ومقترن. يحتوي Siri Remote على مُرسِل بالأشعة تحت الحمراء؛ ولا يضيف RePod هذه الأجهزة إلى Watch.

هل يمكن أن تكون Apple Watch محور Home لديّ؟

لا. استخدم HomePod مُهيّأً أو Apple TV مدعومًا لمهام المحور. ترسل Watch الأوامر؛ بينما يظل المحور قيد التشغيل ومتصلًا في المنزل. لا يُعد iPad محورًا لـ Apple Home المحدّث.

هل ستظل Watch القديمة لديّ تعمل؟

تحقّق من watchOS 9.2 أو إصدار أحدث للحصول على Home المحدّث، وإقران iPhone المتوافق، وتطبيقَي Home وRemote الفعليين. جرّب عناصر التحكّم بالغرفة قبل شراء حافظة، ثم أكّد ملاءمة RePod الدقيقة.

المصادر وقراءات إضافية

• Apple: عناصر التحكّم في Home على Watch · دليل watchOS 10
• Apple: إضافة ملحق منزل ذكي · إنشاء المشاهد
• Apple: متطلبات Home المحدّثة · محاور المنزل · الوصول إلى المنزل
• Apple: الدليل الحالي لـ Apple TV Remote · watchOS 10 · watchOS 11
• Apple US: سعر Siri Remote ومواصفاته
• Craig's Tech Talk: 10 نصائح للتحكّم عن بُعد في Apple Watch: تحكّم في كل شيء!
• Apple: تنبيه Apple Watch وإلغاء قفله
• TechRadar: مراجعة Sharmishta Sarkar لمصباح Nanoleaf الأرضي
• Macworld: المنازل الذكية المتوافقة مع Apple
• Apple: تقديم HomeView
• Apple: جهاز Apple TV 4K الجديد

مزيد من طرق استخدام Watch التي احتفظت بها

استكشف استخدامات التحكّم عن بُعد بالكاميرا والتلفاز والمنزل، أو اطّلع على روتين أحد صانعي المحتوى اليومي مع RePod.